오토바이 갱단 리더 저우 저농은 실수로 경찰관을 살해한 뒤 현상금이 붙어 경찰과 폭력배 모두에게 쫓기는 신세가 된다. 그는 자신을 돕기 위해 왔다는 여성을 만난 뒤 휴양지 '와일드 구스 레이크'에 몸을 숨기고, 쫓기는 두 사람은 목숨을 건 위험한 도박을 하게 되는데.

사오제와 그의 단짝 친구 쿠과는 한창 이성에 관심이 많은 14살 소년이다. 두 소년은 비디오 대여점에서 야한 영화를 빌려 집에서 부모 몰래 보기도 한다. 그러던 중 두 친구는 비디오 가게에서 우연히 만난 소녀 잉쯔에게 호감을 느끼고 쿠과는 사오제에게 야한 영화를 빌려서 잉쯔와 함께 보자고 제안한다. 그러나 동네 선배의 방해로 두 친구는 곤경에 빠지고, 그 선배로부터 구타를 당한다. 화가 난 두 친구는 선배를 골탕먹이기 위해 작전을 세우고 잉쯔와 다시 비디오를 같이 보기로 약속한다.