크리에이터: 레이미 무즈퀴즈 / 출연: 메이슨 베일 코튼, 벤자민 플로레스 주니어 어릴 때 부모님이 실종된 후 할아버지, 할머니와 함께 사는 아놀드. 아놀드에게 부모님이 실종된 장소인 샌 로렌조에 갈 기회가 생긴다.부모님이 일하던 봉사 단체에서 개최되는 대회에 우승하면 샌 로렌조로 초대한다는 것이다. 아놀드는 헬가와 제럴드의 도움을 받아 우승을 하고, 반 친구들과 함께 기대를 안고 샌 로렌조로 모험을 떠난다.

타마라는 친구들과 바에서 놀다 정신을 잃고 낯선 곳에서 깨어난다. 납치범인 두 형제는 낮에 타마라에게 기름을 주었던 사람이자 최근 연쇄 여성 실종 사건의 범인. 그런데 놀랍게도 타마라를 납치한 후로 계속 이상한 일들이 일어나기 시작하는데…

여름방학! 여느 초등학교와 마찬가지로 3번가 초등학교의 학생들은 탄성을 지르며 학교를 빠져 나온다. 4학년의 꼬마 악동 티제이는 누구보다도 오늘을 기다려 왔다. 스피넬리, 마이키, 빈스, 그레첸, 거스 등 자신의 꾸러기 친구들과 신나게 놀고 즐길 환상적인 날들이 시작되는 것이다. 그런데 친구들이 모두 썸머 캠프에 가야 한다는 것 아닌가! 세상에 웬 캠프는 그리도 많은 건지, 스피넬리는 레슬링 캠프, 마이키는 성악 캠프, 그레첸은 과학 캠프, 빈스는 스포츠 캠프, 거스는 리더쉽 캠프에 간다고 한다. 온갖 캠프로 떠나는 친구들을 배웅하고 나니, 놀이터에 남은 것은 티제이 뿐인데...