우젠차오는 퇴직을 위해 수년간 모아온 사금을 누군가 훔쳐가버린데다 하천에 휩쓸려가버릴 위기에 처하게 되고, 이 배후엔 모든 것을 조정하고 있는 '부엉이' 라 불리우는 신비로운 금 판매상이 있었다. 한편 천바오진은 형이 사망한 사건의 진상을 쫓기위해 혼자 홍마에 오게 되지만 오히려 미스테리 같은 형국에 깊숙이 빠지고 만다. 이후 갑작스러운 수해로 인해 도금꾼들의 한 분기동안의 고생과 희망들이 수포로 돌아가게 되고, 최후의 수단으로 이들은 수년 전 황폐해진 자매령의 오래된 금장(金场)으로 가게된다. 깊은 산속으로 들어갈 수록 죽음의 그림자도 함께 그들을 따르고, '부엉이' 의 정체도 점차 수면위로 떠오르게 되는데...

장역(장이), 장송문(장송원), 이일동(리이퉁), 장지견(장즈젠), 오강(우강) 주연의 범죄수사물. 징하이 시의 형사, 안신은 악의 무리들과 투쟁하지만, 그들의 보호 세력에 공격을 받으며, 범죄자들을 검거하지 못한다. 전국의 정치/법률팀(정법팀)들을 교육하고 정비하면서, 린장성에서는 징하이에 그들을 지도할 팀을 파견한다. 공안/검찰/사법관 등이 연합하여, 정법 팀 내부에 숨어 있던 부정부패 인사를 제거한다. 끝내 악의 무리들을 보호하던 세력을 물리치고, 오랜 세월 동안 징하이에 도사리며 번성했던 무리들을 단숨에 뿌리뽑는데...

창해 시의 유명 기업 거륜그룹이 광산 사고를 은폐했다는 제보한 통때문에 부국장 취장허는 이번 사건에 중요 인물이 된다. 그가 조사에 개입하자 이 사건은 정의와 범죄의 경계가 불분명하다는 사실을 알게 된다. 각종 이익과 필요에 의해 그는 라이벌과 친구 그리고 그의 윗선까지 사실의 진상을 은폐할 것을 요구한다. 새로 부임한 여국장 옌거는 이 사건을 통해 경찰이 부패했다는 사실을 알게 된다. 은폐는 죄악 자체보다 더 큰 죄악이다

여러 시대에 걸쳐 온 지구를 뒤흔들 사실을 발견한 각 대륙의 저명 과학자 다섯 명. 이제 과학의 법칙들이 밝혀지고 실존적 위협이 드리우기 시작한다.